Атхит заставляет Сана работать на острове и не позволяет ему уйти. Когда долги Мангкорна выплачены, отец Ашинга приказывает ему вернуться домой. Но хочет ли он этого?