После драки с Третьим и остальной командой Шер рассказывает Гану о трудностях своей команды. Ган предлагает отвезти группу на курорт для сплочения и исцеления команды.