Пи поутру задумывается над поцелуем, что у него случился с Паном. И снова вчетвером парни решают весело провести время, на этот раз в экскурсии по примечательным местам. Бибою и Плаю необходимо прояснить кое-что важное, что касается их отношений.