Увидев, что Хай И пьёт в одиночестве, Джонни Дай решает проявить инициативу и пообщаться с ним. Уинн Лин подаёт заявление на перевод в другой отдел, поскольку не желает продолжать работать с Винсентом Ляном.
