Йояк отправляется в тренировочный лагерь. Ди и Тер вынуждены сотрудничать в исследовательской презентации.
