Отец Хиро приходит в бешенство и и даже грозится оружием собственному сыну. На защиту своего друга встаёт Поуп, из-за этого достается и ему также. Разборки продолжаются уже внутри дома. Парни тяжело переносят разлуку, поскольку думают о своих чувствах. Им совершенно не хочется расставаться. Любовь между ними и не позволит этому случиться. Они встречаются и весело проводят время на берегу моря.
