Прощение, которое попросил у Поупа его сводный брат, он конечно же, принимает, но всё равно тяжело переносит обрушившиеся на его семью перемены. К тому же, Хиро ошарашивает любовными признаниями. В школе же ему не даёт прохода очаровательная девушка. И он не предполагает, что со всем этим делать.