В клуб приходит полиция, что грозит обернуться проблемами для Фрейи. Репутация заведения страдает, что может сказаться не только на доходах, но и вовсе на его дальнейшей судьбе. Морально предпринимательницу поддерживает верная и любимая подруга. Кхемтис проводит время с Велой.
