Фрейя счастлива от того, что наследник выразил согласие взяться за управление её заведением. Ей же предстоит серьёзно побеседовать с Мейджи и обсудить их дальнейшие отношения. Хост снова радует зрителей невероятным зрелищем. Мать Вела приходит посмотреть на выступление сына и находит его весьма привлекательным.