Герои оказываются участниками пикантных и забавных ситуаций, но им не избежать серьёзного разговора. Арк отводит своего бойфренда на пляж, где желается побеседовать наедине, чтобы никто их не отвлекал. Он просит Арма доверять ему. А после этих слов они целуются.