Сложности и недопонимания снова возрастают. Тар снова пытается вернуть сердце Тарна, но заходит слишком далеко, и они сражаются. К чему это приведёт?
