Однажды утром Ичиро замечает что-то странное в Сиро. Последний приходит домой пьяным и заболевает лихорадкой. Первый направляется в общественную баню, где он и Тагучи регулярно встречаются. Герой спрашивает о взрыве здания Тетра в Токио 20 лет назад. Это был инцидент, который унёс жизни родителей Ичиро, а также инцидент, который расследовала Рион как раз перед своим исчезновением. Тем временем Сиро, прикованного к постели лихорадкой, вызывает в теневой салон его младший брат Аой. Выясняется, что Садаока, член Минегами-гуми, занимался торговлей стимуляторами, что запрещено бандой. Он наказывает виновника и покидает помещение, но попадает в плен к мужчинам, которые его подстерегали. Позже Ичиро получает электронное письмо от кого-то и открывает прикрепленный URL. Играет видео, на котором человека избивают с мешком на голове.