Казуаки расстаётся с Каори, но с того дня он не видит коллегу на работе. Тем временем друг так и не возвращается домой, и Сэй убеждает себя, что его чувства к нему были всего лишь кратковременной потерей уверенности, вызванной одиночеством. Позже он впервые за долгое время встречает своего одноклассника Хираиву. Теперь тайные отношения главных героев оказываются под угрозой.