Ллойд твёрдо настроен понравиться лейтенанту, но она продолжает вести себя с ним отстранённо и даже жестоко. Но всё-таки время, что они находились в одной палате, породило между ними эмоциональную связь.
