«Все, кто сегодня участвует в параде, — замечательные и смелые люди». Прайд Тайбэя уже здесь. Дамиан и Джерри берут Кая на парад; на улицах Тайбэя, где развеваются радужные флаги, семья из трёх человек обещает, что будет любить друг друга до Луны и обратно. Когда парад достигает своей кульминации, Кай пропадает. Начинается операция: найти сына.