Джуэл идёт к Тану в кафе, чтобы встретится и поговорит. Неожиданно он обнаруживает, что тот взял недельный отпуск. Недоразумение возникает после встречи в доме Серы.
