Путь Цзю Хуо обретает новый смысл — или, быть может, окончательно теряет прежний. В стремлении спасти ту, кого он любил, он прошёл сквозь время, расплатился демоническим ядром и почти пожертвовал самим собой. И вот, наконец, он стоит перед новой Цзя Лань — женщиной, рождённой не из нежности, а из ярости, переплетённой с памятью прошлого. Но то, что он слышит от неё, разрывает его на части: прежней Цзя Лань больше нет. Та, ради которой он столько перенёс, исчезла, а перед ним — новая сущность, воплощённая из бесконечного негодования, боли и потерь. В её глазах уже нет той мягкости, что когда-то согревала ему душу. И Цзю Хуо должен принять горькую правду: любовь не всегда способна победить перерождение через страдание. Эпизод становится горьким поворотным пунктом, где преданность сталкивается с утратой, а жертва — с осознанием, что вернуть прошлое не всегда возможно.
