Затишье перед бурей волнует сердца многих, особенно Хо Цин Юня и Хуан Бэй Шан. Опасения оправдываются, когда начинается великое противостояние. Обитатели бескрайней пустыни наносят сокрушительный удар, направляясь прямиком на чужую территорию. Император приказывает немедленно отправить людей в Юнпэй. Тем временем наложница желает выглядеть благородно в глазах На Чжаня и полагает послать её соклановцев на помощь Масуи.