Джо-джо встречает Сон О в их родном городе. Хе Ён и его мать расстроены тем, что решение о досрочном освобождении его отца, осуждённого за убийство, будет пересмотрено. Когда Хе Ён идет к своему заключённому отцу в тюрьму, Джо-джо сталкивается с "разработчиком" приложения Брайаном Чоном, надеясь получить от него возможность снять "Щит".
