Цзян Юй и Ли Мэн отправляются на место пожара для повторного осмотра, но обнаруживают некоторые проблемы. Начальник склада вызывает группу хулиганов, чтобы они их избили, но пожарные не могут ни сопротивляться, ни разговаривать, поэтому они чувствуют себя подавленными. Сун Янь находит способ разрешить их обиды, и они тренируются ещё усерднее.
