Сюй Цинь узнаёт, что Сун Янь в отпуске. Поэтому она снова приходит в дом своей тёти, надеясь помириться с ним. В пожарной части Сун Янь жалуется Суо Цзюню на плохую работу новобранцев. Он твёрдо верит, что он и Суо Цзюнь смогут превратить Шили Тай в лучшую пожарную часть страны.
