Наступает день, которого так долго ждали. Чжун наконец видит перед собой знакомые лица — и сердце наполняется тёплой радостью. Однако, несмотря на светлую встречу, в глубине души он всё ещё надеется увидеть кого-то особенного — брата Тая, чьё отсутствие вызывает лёгкую тревогу. Когда Шо с осторожностью интересуется, появится ли Тай, Сорн, не желая тревожить друга, с улыбкой отвечает: «Я счастлив, Тай скоро придёт». Финн, стараясь не выдать своего беспокойства, добавляет, что его отец сказал — у Тая на работе завал. Он надеется, что тот всё-таки появится, ведь в противном случае его друг может подумать, что всё было лишь ложью.