Вичай переезжает в Транг, чтобы восстановить силы после ухода с должности судьи и становления адвокатом. Анонг сбегает от семьи, чтобы устроиться на работу переводчиком в суде Транга, потому что хочет быть ближе к Кхун Пхра. Она просит попробовать пожить с парнем как иностранцы. Она также узнаёт о прошлом Боя. Герои узнают друг о друге, пока однажды Вичая не просят помочь жителям деревни, из-за чего ему приходится столкнуться с большой битвой, ведя крупное дело с влиятельным человеком.
