Беспорядки в лагере меняют понимание вируса военными. Гроза обеспечивает прикрытие, поскольку группа соглашается продолжать движение.