Джеймс замечает, что Йохан уж очень пристально наблюдает за одним парнем и задаёт ему вопрос об этом. Он также интересуется у Норта, кто ему нравится. Тот не скрывает, что у него имеется бойфренд. Герои сумеют понять, что же им требуется более всего.