Шон раскрывает свой план относительно фабрики Тави, и Уайт выражает серьёзные сомнения. Несмотря на подозрения старшего, последнему поручена ключевая роль в плане.