Пока герои находятся в отпуске в Кхао Яй, им начинает поступать беспокоящий телефонный звонок от Данила. Но его вмешательство практически не влияет на Камола и Кима, поскольку бегство даёт им столь необходимое время и возможность укрепить свои чувства друг к другу. В то же время, яростный Данай идёт вперёд и похищает Черри, узнав, что она предала его ради Камола.