Главная героиня, вооружившись бензопилой, пытается прорваться через полчища зомби к своему парню. В это время военные хотят покинуть здание по аварийной лестнице. Однако их планы выйти на улицу терпят крах: лифт с солдатами не выдерживает веса тел мертвецов, падающих с верхних этажей. Кажется, что Ён Чжу и Чжэ Юн оказываются в безвыходном положении, не представляя, как им воссоединиться...
