Полиция планирует обыск в отделении паллиативной помощи. Доктор Кан и его медсестра, узнав об этом, забирают жизненно важные медикаменты для пациентов и готовятся покинуть место работы. За ними следит майор Васана, пытаясь понять, что они скрывают. Он начинает подозревать Кана в убийстве неизлечимо больных пациентов, но у него нет достаточных доказательств. Тем временем детективы обнаруживают, кто украл яд — хлорид калия.
