Адачи рассказал Куросаве о своей магии и противоречивых чувствах к их связи. В результате после этой ночи им обоим пришлось расстаться. Тем временем Цуге внезапно бросается на помощь 30-летнему девственнику. Слова, сказанные его лучшим другом, заставили главного героя осознать важные вещи. Каким будет будущее Киёси и Юити?