После получения загадочного послания от Лайки, Шун отправляется в рискованное путешествие, чтобы найти скрытый источник исцеления, на который она намекнула. С каждым шагом ткань реальности вокруг него становится всё тоньше, словно сама Вселенная вот-вот рухнет. Тем временем Чандан борется с чувством вины и сожалением за то, что оттолкнул Шуна. Опасаясь за его безопасность, он решает отбросить гордость и отправляется на поиски — даже если ему придётся столкнуться с невиданными опасностями. Когда оба приближаются к древнему космическому порталу, в их сердцах всплывают старые раны, а забытые обещания требуют исполнения. Сумеют ли Шун и Чандан восстановить свою связь и спасти мир от неминуемой гибели? Время уходит, и последняя трапеза во Вселенной может быть ближе, чем они думают.
