Ачивич следует за Джираватом в квартиру в Бангкоке. Он заставляет друга взять на себя ответственность за то, что он ударил его накануне вечером. Джирават хочет возразить, потому что Ачивич поцеловал его первым, но не осмеливается, так как слишком зол и смущён, чтобы говорить. Джирават вспоминает замешательство, которое он когда-то испытывал. Но захочет ли Ачивич продолжать дружить, как того желает Джирават?
