Хань Цзы Цин и наложница Цинь вместе падают в воду. Люди наверху немедленно бросают верёвку, чтобы им помочь. Вскоре прибывают Цзюнь Бэй Юэ и король Нань Чжао. Дам отравили, и благодаря противоядию Его Величества, их удаётся спасти. Герой предполагает, что за этим инцидентом кто-то стоит. Тем временем соревнование между девицами приближается.
