Пантера Сун приходит на помощь пингвину Джуниору, который попал в ловушку к Сонту. Но сам парень исчезает. Полиция ведёт поиски, друзья из пансиона волнуются, а Джуниор плачет больше всех. Он говорит, что отправится в одиночку на Северный полюс, как и планировал, пока не встретил любимого, если Сун не появится в ближайшее время!
