Спустя 3 года после смерти Судзуки и учёного-нейробиолога Кайнумы в организации назначают нового следователя. Мужчина говорит, что пришёл туда из-за уважения к Маки, но последний потрясён, увидев его лицо, похожее на покойного товарища. Тем временем Аоки Икко знакомят с расследованием МРТ после того, как 9 мальчиков загадочным образом совершают самоубийство в разных местах в один и тот же день. Все были несовершеннолетними, которые находились в одном и том же центре содержания под стражей несовершеннолетних, и Аоки удивлён изображением, на котором показаны странные вещи. В конце концов, он узнаёт, что у всех мальчиков был общий опыт.
