В попытке возродить энтузиазм Нозуэ к жизни, Токава приглашает его присоединиться к нему за сладкими угощениями в их выходной, на что тот неохотно соглашается. Встретившись, они решают вместе пойти за парфе в популярную кондитерскую с длинными очередями. Проведение выходных с Токавой за десертами, похоже, вызывает внезапные изменения в поведении Нозуэ, поскольку тот и остальные его коллеги могут наблюдать его возрожденную энергию на работе. Однажды Нозуэ приглашает одну из своих коллег-женщин на обед, что в конечном итоге приводит к тому, что Токава расстраивается.
