Тхэ приходится выйти на работу в выходной день. Ба Ми в расстроенных чувствах перебирает с алкоголем и в итоге целуется с Джуди. Райан вляпался в историю с бутылочкой, которую кто-то взял со стола Джейн.
