Плаб окружена вниманием со стороны ухажёра и кажется, что стоит в шаге от того, чтобы простить того. Но одна из коллег даёт ей посмотреть видео, отчего она не сдерживает эмоций и прилюдно отвешивает Фиму пощёчину.
