Трипрадаб продолжает оказывать моральное давление на Плаб, дабы ускорить возвращение денег, которое она задолжала. Девушке предлагают работу в кофейне, и данное обстоятельство огорчает Фима. Орнви и Тэт пересекаются на территории торгового центра, им приятна данная встреча.
