Парни наконец-то официально стали парой. Амаги наслаждался счастьем быть вместе в любое время, но после захватывающего сна, в котором Такара пристаёт к нему, он смущается и начинает вести себя неестественно рядом с ним. Его доверенное лицо, Катори, говорит ему, что «сны — это проявление желаний», что заставляет его ещё больше осознавать свою любовь. В итоге они снова скучают друг по другу.