Такара приглашает Амаги на выходной, и они весело проводят время в прибрежном кафе, местном храме, круизе по каналу. Однако, когда они видят одноклассника в парке и оба убегают, не задумываясь. Герой неправильно понимает истинный смысл слов Такары, и размышляет о своей сложной семейной ситуации, из-за которой ему было трудно зависеть от других...