На стройке, где время — деньги, а жизнь — ставка, события приобретают трагический поворот. Юю и Ци Дун исследуют документы, пытаясь найти доказательства против Ань Госюаня. Но внезапно Гао Шань Шань, как будто ведомая безумием, запирает их в офисе и поджигает здание. Пламя поглощает всё, и каждый вдох становится подвигом. Ци Дун из последних сил сражается с огнём, тогда как Юю, охваченная страхом, вызывает спасателей. В эти критические секунды между жизнью и смертью маски спадают. Юю, ощущая, что может не дожить до следующего утра, признаётся Ци Дуну в любви — с искренностью, за которую можно умереть. И когда он отвечает взаимностью, среди дыма и огня рождается нечто, что сильнее любых преград. Они дают друг другу клятву: если судьба разлучит их сегодня, они обязательно найдут друг друга… в следующей жизни.
