Кант и Бисон уединяются в глуши. Им точно не скучно, поскольку нужно выяснить отношения. А страсть делает своё дело и они наслаждаются романтикой. Фадель с травмированной рукой отправляется в путь со своим приятелем. Машина застряла на дороге. А чуть позже приходится хвататься за оружие.