Границы дрожат, словно земля чувствует приближение предательства. Вэй Янь, некогда брат, теперь становится врагом. Он без колебаний переходит на сторону тех, кто мечтает о падении рода Вэй, и отправляется на дальнюю границу с намерением захватить земли, принадлежащие Вэй Шао. С этого момента кровь уже не толще воды. Цяо Мань в отчаянии умоляет сестру вмешаться, прося её помочь защитить крепость от надвигающегося шторма. Но сестра холодна, как лёд. Она говорит о слабости Бойи, о том, что двадцать тысяч солдат — это лишь песчинка перед грозной армией Лю Яня. Её страх за жизнь мужа, Би Чжи, оказывается сильнее сестринской привязанности — ведь именно он, по плану Цяо Мань, должен отправиться в самое пекло войны. Тем временем Вэй Шао готовит себя к последней битве. Его глаза уже не боятся смерти, он сражается не только за род, но и за любовь. Его враг, Сюэ Тай, не скрывает своего презрения — он назначает награду за голову Вэй Шао, как за самую ценную добычу. Судьба начинает игру на выбывание.
