В очередной раз Сан сталкивается с угрозой для своей безопасности. Он озадачен тем, что никак не может понять, кому именно он перешёл дорогу. И все ещё имеются неразрешённые вопросы с Ви.
