Любопытная и неугомонная Цзян Ци продолжает доставлять хозяину неприятности. Однажды он даёт ей три месяца на путешествия, чтобы утихомирить её пыл. Однако сразу же после возвращения героиня ввязывается в очередную авантюру. Она наблюдает за переговорами между Тэн Жуем, посланником государства Вэй, и Пэй Янем. Внезапно перед девушкой появляется человек в маске. Он достаёт кинжал и вонзает его в её грудь, затем достаёт лук и стрелу и прицеливается на Тэн Жуя. У героини мало времени, чтобы действовать, и она решает провернуть хороший трюк.
