Тао Цзы Чжу, главный управляющий внутреннего двора, докладывает императору, что сёстры Янь снова сбежали, и тот приказывает ему продолжить преследование. Тем временем Янь Шуан Цяо находит Су Янь и просит её передать сообщение людям во дворце и распространить новости о Чжао У. Увидев озадаченное выражение лица, она объясняет ситуацию и говорит, что хочет заставить императора-собачку и людей вокруг него сражаться друг с другом.
