Хозяйка общежития становится свидетельницей мистики, заметив в зеркале парня, который представляет собой вовсе не отражение, а иную реальность. Аксорн и его сосед продолжают своё общение. Герой сумел всё-таки отыскать автора новеллы.