Эпизод раскрывает новые грани взаимоотношений героев. После череды недоразумений Юй Син и Сюй Лу Хуэй наконец приходят к согласию, и между ними воцаряется гармония. Однако спокойствие оказывается недолгим: девушка случайно становится свидетельницей их поцелуя, что приводит её в полное замешательство. Охваченная противоречивыми эмоциями, она решает поговорить с Юй Синем, недоумевая, как он мог так быстро привязаться к человеку, которого знает всего месяц, тем более если тот его ученик. В это время Сюй Лу Хуэй с головой уходит в искусство. Он увлечён созданием портрета учителя Юя, бережно скрывая свою работу от одноклассников. Каждый штрих на холсте становится для него способом выразить чувства, которые он не может озвучить словами. Его стремление закончить портрет скорее — это не просто творческий порыв, а возможность передать всё то, что он испытывает, прежде чем станет слишком поздно. Чем же закончится эта эмоциональная буря, и как изменятся отношения героев после столь значимого поворота событий?
