После весёлого времяпрепровождения в учебном заведении Сугихара едва добрался до дома. Он плохо себя чувствовал и вечер провёл в постели с жаром в теле. А уже утром ощущал себя так, словно и не было лихорадки. А встреча с Тайчи снова поднимает ему настроение. Кажется, что прежде он так не смеялся.
